Simplement posées sur le scanner, les plaques de verre stéréoscopiques numérisées offrent au regard les traces de leurs accidents de parcours. Elles proposent, dans un second temps de lecture, les empreintes lumineuses de personnages photographiés au début du XXème siècle.